credo di avere toppato la configurazione da qualche parte per pop3...questo è il log di postfix quando faccio il login da pop3...secondo voi dove sbaglio?

trovo un file di log che mi da qualcosa in + oltre a /var/log/mailog?

grazie

codice:
Jul 26 16:48:05 unixmail pop3d: Connection, ip=[::ffff:10.10.10.6]
Jul 26 16:48:05 unixmail pop3d: info@prova.it: chdir(/data/homes/vmail/ ) failed!!
Jul 26 16:48:05 unixmail pop3d: error: No such file or directory
Jul 26 16:48:05 unixmail pop3d: LOGIN FAILED, user=info@prova.it, ip=[::ffff:10.10.10.6]
Jul 26 16:48:05 unixmail pop3d: authentication error: No such file or directory