Interessevole

Credo di sapere il motivo per cui fa questa affermazione:
Keep the cellspacing attribute in the markup.
...IE non si fuma di striscio il comando border-spacing.

però se la spaziatura ha da essere a 0, basta scrivere
codice:
table { border-collapse:collapse; border-spacing:0; }
Personalmente, quando ho da presentare dati tabellari, azzero sempre le spaziature e poi lavoro sul padding della singola cella.

A prò, su FireFox vedo due righe blu nell'intestazione che non vedo con Opera, capita a qualcun altro?

Nano-nano
F.