Guarda, la cosa è molto semplice! E' osannato perchè la gente comune non ha visto (e probabilmente non vedrà mai) in film da cui Tarantino ha copiato a man bassa. Esempio? Le iene è scopiazzato da "City On Fire" (1987) film di Hong Kong di Ringo Lam. Kill Bill? Bè il volume 1 è un wuxia scopiazzato da mille film di spadaccini di Hong Kong, ma la storia a capitoli arriva pari pari da "Lady Snowblood" (1973), film giapponese su una ragazza che si vendica dei 5 assassini che le hanno ucciso la famiglia. Per non parlare delle musiche, prese direttamente da vecchi film western italiani. Pulp Fiction, che comunque a mio parere resta bellissimo, è sicuramente il uso film più originale anche se molto ispirato a situazione dei "poliziotteschi" italiani anni 70.
Io non lo giudico un pessimo regista, ma neanche un fenomeno. E' un ragazzo mai cresciuto appassionato di cinema, che dalla sua ha un'ottima conoscenza di tutte le cinematografie (non solo di quella americana).Quello che dovrebbe fare è distribuire molti bellissimi film che la gente non ha mai potuto vedere,soprattutto in Italia, e soprattutto perchoè non arrivano dalla "grande" America