No oggi sono un po fuso, non mi confondo ma cosi tanto.
Non esiste un equivalente in C++? Io di C non capisco molto, non le conosco le funzioni, i formattatori...
Ho comunque modificato il codice cosi

codice:
FILE *file; 
               file = fopen("C:\\sottotitoli.sub","r"); 
               int v1, v2; 
               char s[1000000]; 
               while (!feof(file))
               {
               fscanf(file, "{%d}{%d} %s\n", &v1, &v2, s); 
               printf("Riga letta   %d %d %s %d\n", v1, v2, s,
           feof(file));
Funziona, ma legge la riga all'infito!!
In effetti stiamo facendo un lettore multimediale, e ora vogliamo aggiungere il supporto dei sottotitoli, che sono strutturati cosi
{frameinizio}{framefinale} testo da scrivere...grazie mille