grazie mille per la spiegazione...
guarderò come posso correggere allora...