right indica la distanza dal lato destro del contenitore al lato destro dell'oggetto.

però non capisco il codice...
hai messo un div con all'interno una tabella con all'interno un div con all'interno una tabella?
qualcosa di più semplice non riesci a farla? così, senza sapere l'output richiesto mi sembra un annidamento eccessivo