codice:
 
<tr <%=bgcolor%>>
<td class="testo"><div align="center"><%=RSFoto("categoria")%></div></td>
<td class="testo"><div align="center">
<% If "[]" & RSFoto("nome_foto") <> "[]" then
' non vuoto
response.write "[img]../../images/" & RSFoto("nome_foto")&"[/img]"
Else
' vuoto

response.write "<img width=""40"" height=""40"" border=""none"" src=../../images/na.gif >"

End if %>
</div></td>
Ho aggiunto un apice singolo nel SRC