caratteri strani in che senso? non è che i tag sono UTF-8 e tu li tratti come se fossero ISO-8859-qualcosa?