ciao
guarda su add_utente.php potresti fare cosi tutto nella pagina php stessa add_utente:
se sei in php5
Codice PHP:
<?
if (!isset($_POST['add_guest'])) {
/* i dati dal form non sono stati inviati perciò dobbiamo inviarli e avremo il form */
echo "<form method=\"post\" action=\"\">\n";
echo "[b]Nome utente:[/b]
\n";
echo "<input name=\"name\" type=\"text\" value=\"\">\n";
echo "[b]Cognome:[/b]
\n";
echo "<input name=\"name2\" type=\"text\" value=\"\">\n";
echo "[b]Eta:[/b]
\n";
echo "<input name=\"years\" type=\"text\" value=\"\">\n";
echo "[b]Nick per il sito:[/b]
\n";
echo "<input name=\"nick\" type=\"text\" value=\"\">\n";
echo "[b]Password per il sito:[/b]
\n";
echo "<input name=\"pass\" type=\"text\" value=\"\">\n";
echo "[b]Mail:[/b]
\n";
echo "<input name=\"mail\" type=\"text\" value=\"\">\n";
echo "<input name=\"add_guest\" type=\"submit\" value=\"Aggiungi utente\">\n";
echo "</form>\n";
}
else {
/* i dati sono stati inviati dal form e adesso abbiamo i valori */
$nome = $_POST['name'];
$cognome = $_POST['name2'];
$anni= $_POST['years'];
$nickname = $_POST['nick'];
$password = $_POST['pass'];
$mail =$_POST['mail'];
// tutte queste variabili sopra elencate sono quelle inviate dal form e puo farci tutti i controlli poi
}
se ti può servire come esempio
ciao 
p.s se sei in php4 basta cambiare le variabili ricevute dal form con $HTTP_POST_VARS['name'] e così via