appunto, se non imposti bene il file di configurazione di phpnuke, non funzionerà MAI nè in locale nè in remoto!!!

edit:
ovviamente nel file gli metti i dati del tuo localhost (con user e pass giuste del mysql)