potresti fare una lettura dal db phpbb_users (di miosito1), validando gli utenti e controllando l'user_level.

una volta che li hai validati, crei una sessione in phpbb_sessions analoga a quelle di phpbb.

una volta che hai fatto questi controlli li puoi gestire da una parte e dall'altra.

ah, puoi sempre usare parte del codice di phpbb magari per usare la stessa classe che fa le query al db o magari per usare lo stesso array $userdata che racchiude i valori di sessione.

si insomma, per fare una cosa fatta bene io userei pari-pari le funzioni di phpbb.
non serve che te lo installi tutto, basta che cerchi fuori i file che gli servono da includere (come ad esempio, \includes\mysql4.php)

ciao