ho risolto parzialmente come dici tu.
non mi è stato possibile serializzare l'oggetto della classe nella quale eseguo le interrelazioni con il db. c'è un motivo particolare percui questo non è possibile?