argh i thread dei rientri VVoVe: