Se solo avessi usato ERROR (invece di "errore") avresti trovato molto...
eh gia, ora ho imparato la lezione


Non capisco cosa sia quel sqlexpress... come ti vuoi collegare al server ? (cosa vuol dire "cerco di aprire il nodo"...?)

il nodo, sotto la voce "sql sever" a sinistra, compare un "+" dal quale spuntano le varie voci ad albero


Che tipo di autenticazione hai impostato ? Windows NT o mista ?
autenticazione windows

Con cosa hai fatto una nuova registrazione ? Non usi Enterprise Manager ?
ma si, uso proprio enterprise manager!



p.s.
cmq ora sto lavorando con la nuova registrazione (local) ,
cmq ora chiedo solo il motivo di quell'errore, che compare ancora quando spingo sul "+" di "server/sql express" creato di default al primo avvio di sql server