nella dichiarazione degli elementi dell'array togli le " e metti un apice '