mmmmmm
sinceramente mi pare corretto sia il css che l'html..
l'unica cosa che mi lascia un po' di dubbi è il percorso dell'immagine...
quelle u accentate nn mi piacciono un granche...

prova a mettere quella immagine nella pagina html con un semplice
codice:
[img]../images/Tabelle/Menù/Tabelle/Menù_Sfondo.jpg[/img]
e dimmi se la visualizza correttamente....

senno nn saprei...

mag