io credo che tu debba usare javascript per poter fare quello che chiedi. Se non ho capito male vuoi usare il testo che selezioni come contenuto di una var da passare a php. credo però che questo testo debba stare in un campo di testo, comunque per iniziare puoi studiare il codice html che sta dietro ai form di risposta in questo forum.... spero di aver risposto a quello che chiedevi...