Ma usare un while ????
codice:
$dati = mysql_query($query, $DB);

while($row = mysql_fetch_row($dati))
{
      echo "<option value = '$row[0]'>$row[1]</option>";
}
echo "</select>";