ah ok...
non riuscivo a capire quale fosse il problema
quindi tutto risolto?