update = aggiorna la lista dei pacchetti
upgrade = controlla se ci sono pacchetti da "upgradare", li scarica e li installa.

CMQ ti consiglio di leggerti la documentazione per vedere altre opzioni interessanti.

Sergej