mi sono accorta che tra nome categoria e nome forum veniva fuori una cosa parecchio lunga, quindi ho fatto una mod per inserire dei nomi dei "brevi" dei forum e ho risolto così, ma proverò lo stesso come hai detto tu per fare pratica!

grazie!