i dischi sono gia visibili non credo tu debba fare nulla per caricare i moduli che sono gia cariati
dai un modprobe ntfs
poi devi montare solo le partizioni pobabilmente
fai una prova ad esempio con il disco sul secondario
dai un mkdir /mnt/dati1
poi un
mount /dev/sdb1 /mnt/dati1 e controlla in /mnt/dati1 se vedi i files