La regola è display: inline. Ripeto, se i contenuti sono dei dati, va benissimo una tabella.