Visto che la struttura del file è quella tipica dei file ini, volendo in php c'è una funzione che gestisce il tutto, restituendo un array:
http://www.php.net/manual/it/functio...e-ini-file.php

Poi la scelta del linguaggio dipende sempre da cosa devi fare, dalla relativa preparazione, dai gusti, dalle mode, ecc.