non credo che delete supporti una sintassi a due tabelle. Comunque fai due query e ti togli i problemi.