ho provato a creare l'utente 'rave' cosi':

adduser -r /home/rave rave

poi gli ho cambiato la password...

Ho provato a connettermi poi con:

ftp 127.0.0.1 ed a loggarmi con i suoi dati ma mi da login incorrect