codice:
$query="SELECT voci FROM tabella";
$result=mysql_query($query);
echo '<form bla bla'
echo '<select name="menu">';
while($row=mysql_fetch_array($result)) {
echo '<option value="'.$row['dato'].'">'.$row['descrizione'].'</option>';
}