in una rete si puo' andare su internet in due modi:
PROXY
TCP/IP


usando il proxy .. questo va configurato a livello ALTO (applicativi quali browser e altri)
ovviamente il ping e il tcp/ip non funzinano verso l'esterno


usando il tcp/ip... quando il pc trova un ip non corrispondente alla rete locale, passa il messaggio al GATEWAY (router) che lo rimanda fuori
questo avviene a basso livello



i software che supportano il proxy non sono molti... il browser lo fa.. ma altri quali alcuni p2p no ...
anche il VPN non dovrebbe supportarlo

il proxy pero' ti da un maggiore controllo sui siti dove vanno gli utenti.



per andare fuori dalla rete tramite router devi avere come gateway l'ip del router ... e devi avere il DNS configurato (o con l'ip del router o con l'ip del dns del provider)

se devi fare una vpn (e quindi con un pc fai una chiamata vpn ...) molto probabilmente dovrai usare direttamente il router configurando il tcp/ip

il proxy configurato sul browser e' indipendete... solo le pagine web passeranno via proxy... il resto del tcp/ip andrà via gateway diretto