Beh, una soluzione c'è!
Ti installi Apache, durante l'installazione lo configuri con nome host "localhost" e metti il sito nella cartella del server (C:\Programmi\Apache Group\Apache2\htdocs).

Dopodiché basta che nel tuo browser digiti "localhost" e ti aprirà il sito come se fosse in remoto. E l'avviso di contenuto attivo scompare.

Per ulteriori info. (punti 2 e 3)

Altrimenti, chiedi pure qui, visto che quella guida non è esattamente quello che cerchi, ed è obsoleta.