Esatto fai come ti dice CheCk.
codice:
/* simple step for neryo */

#include <stdio.h>

int main (){
    int i = 0;
    char array[4] = {'0xC', '0x6', '0x3', '0x9'};
    while (!0^0) {
          if (i < 4) { 
                /* ... */
                printf ("Valore di di w_data[0] = %c", array[i++]);
                getchar();
                /* ... */
          } else i = 0;                             
    } 
    return (0);    
}
Ovviamente questo è uno spunto!
i è l'indice di dove sei arrivato..basta che non la modifichi e la dichiari fuori dal ciclo. :P
Se ci sono problemi rispondi pure.