nel router ci dovrebbe essere una sezione NAT o PAT o virtual server...

che permette di dire...
redirezione della porta XX alla porta YY del ip privato zzz.zzz.zzz.zzz

ovviamente la porta XX puo' anche essere un range di porte .. (in certi router)
tipo: dalla porta 80 alla porta 99