Bho, manco io sono un professore di lingua italiana, ma credo che dovresti scrivere quello che senti tu.
Che so "A mia zia per la forza e la serenità che mi ha donato"...non so, dipende da te e da lei, non c'è qualcosa di statico.
Ovviamente qualcuno come Angioletto a sua zia avrebbe fatto un'altra dedica.