Ciao
Anchio ho avuto il tuo stesso problema quando inserisco in una pagina un CustomValidator assieme ad altri validator non funzionava piu' io ho risolto inserendo nell' evento del btn salva quanto segue.

Page.Validate();

if(Page.IsValid)
{
Codice Salvataggio
}