Buon viaggio, occhio alle turbolenze