non sono ferratissimo in inglese, ma direi che la tua interpretazione è ok!