la funzione istogramma() viene chiamata da qualche parte?