Non so se i pulsanti nel Movie Clip li hai generati dinamicamente o sono di tipo grafico, ma, con lo stesso sistema, puoi creare un altro pulsante grande come tutto il Movie Clip e inserirglielo dentro. La cosa importante è che sia "dietro" ai pulsanti più piccoli che hai già.
Spero di essermi spiegato meglio.