Prova con

eval(t).removeTextField()

oppure _root[t].removeTextField()

Così com'è messa ora gli dici di rimuovere il campo di testo con nome istanza "t", perchè col codice che stai usando lui non legge il contenuto della variabile t ma cerca proprio "t"