Ho potuto sperimentare di persona quanto scritto da awd, in Internet Explorer SP1. Addirittura IE fa questo: avevo evidenziato con un border due div, uno di #nav con float ed il suo opposto #content. Ebbene, nonostante la larghezza del div content invadesse #nav, solo Firefox mostrava lo straripamento. IE continuava a mostrare i due div adiacenti, combacianti, come se nulla fosse.