Per poterlo fare nella tabella prodotti devi avere un flag con scontato_id che porti l'id della tabella sconti. Ma se nella tabella sconti ha solo si/no tanto vale mettere direttamente scontato si/no nella tabella prodotti.

Sarebbe diverso se nella tabella sconti tu avessi degli sconti variabili per tipo di prodotto e/o per quantita' e/o nel tempo.

Rimane il fatto che per fare una unione ci deve essere un legame tra le due tabelle. Come hai infatti tra le prime due presentate-