quindi ... non si può ?