se è un HD esterno non c'è bisogno che aspetti il riavvio...fai al volo (dal prompt dei comandi)

codice:
chkdsk Unità: /F /V
e risolvi tutto