trovata la soluzione
ecco:
codice:
<html>

<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="it">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 4.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<title>Nuova pagina 1</title>
</head>

<script>
function visualizzaDettaglio(rec)
{
	
	if(rec=='R1')
		document.getElementById("dettaglio").innerHTML = "dettaglio record1";
	else
		document.getElementById("dettaglio").innerHTML = "dettaglio record2";
}
function CambiaColore(obj)
{
	for(i=1;i<=2;i++)
		eval('R'+i+'.style.color="black"');
	obj.style.color='red';
}
</script>
<body>
<form name="prova">
<table width="100%">
<tr>
	<td>
	<font id="R1" onclick="javascript:visualizzaDettaglio('R1');CambiaColore(this);">record1</font>

	</td>
	<td>
		<input type="radio" value="R1" name="R0" onClick="visualizzaDettaglio(this.value);">
	</td>
</tr>
<tr>
	<td>
    <font id="R2" onclick="javascript:visualizzaDettaglio('R2');CambiaColore(this);">record2</font>
	</td>
	<td>
		<input type="radio" value="R2" name="R0" onClick="visualizzaDettaglio(this.value);">
	</td>
</tr>
</table>
<div id="dettaglio">
</form>
</body>

</html>