Hai letto i miei due post? Quale delle due alternative ti sembra più adatta? Il primo caso è quello cui ti riferisci (update della tabella tramite sql), il secondo va gestito con codice ASP, fai sapere.