non ho capito come vai a recuperare i value con l'explode
Es.
Codice PHP:
<?php
$stringa 
"Nicola|Mario|Giuseppe";

$array explode("|",$stringa);
foreach (
$array as $value)
  echo 
$value." ";

?>
P.S. Mi dite come si fa quando si quota un messaggio a visualizzare la scritta in neretto originariamente inviato da tizio?