Ave,

se ho ben capito la questione potresti annidare, all'interno del div "dovemangiare", altri due div, per serparare con il div di sinistra l'indirizzo(allineato quindi a sinistra del div di sinistra) mentre col div di destra il telefono (allineato a destra del div di destra).

stessa cosa potresti farla utilizzando una tabella con una riga e 2 colonne...ma sarebbe semanticamente scorretto dato che usi i div

ciao