hai provato a costruire lo scrollpane direttamente sulla tabella?

JScrollPane p = new JScrollPan(tabella);

nonso pero se funziona...probabilemnte bisona lavorare sulle e dimensioni della tabella.