La soluzione in javascript forse appesantisce troppo e inquina eccessivamente il markup (soprattutto in corrispondenza delle immagini stesse).
Mmm, per i rollover nei menù forse conviene usare la tecnica dell'"image replacement" di CSS:
- http://forum.html.it/forum/search.ph...by=&sortorder=