cambierei solo i colori dei link con poco contrasto come hai già accennato tu e nella sezione "note e accessibilità" specificherei a quali tasti sono associate le acceskey perchè ora è poco chiaro..a proposito forse non è meglio mettere tale sezione in testa piuttoso che a piè di pagina? in modo che sia subito visibile a chi ha realmente bisogno di tali suggerimenti..parere personale...oppure scrivere una cosa del genere: title="Links, accesskey alt + 6 e invio" oppure se ti aggrada graficamente una cosa del genere: Links [6].
per il resto il sito mi piace molto sia strutturalmente che graficamente..complimentos!