Con PHP 4 avevo un altro errore, ovvero non riusciva a connettersi al database mySQL.
L'unica alternativa che mi resta è provare PHP 4 con mySQL 3.x.